Címlap

Iván Ildikó: Tény / Fakt

toni képe
toni, 2017, december 19 - 11:37

Tény

Felelős vagy, rajtad áll öröm és fájdalom,
döntésed világot formáló végtelen hatalom!
Hatalom vagy! Tudat és gondolat!
Hatalom, mely szándék és akarat.

Akármit megtehetsz!
Szerethetsz, gyűlölhetsz,
szenvedhetsz, örülhetsz,
vádolhatsz s vállalhatsz,

várhatsz vagy rohanhatsz,
mehetsz vagy maradhatsz,
megtörhetsz, hajolhatsz,
vethetsz és arathatsz,

teremthetsz, pusztíthatsz,
nézd, te mindent megkaphatsz,
de szárnyaló lelkekre
bilincset nem rakhatsz!

Iván Ildikó

Fakt

Bist verantwortlich, an dir steht Freud oder Leid,
deine Entscheidung ist Weltformende endlose Gewalt!
Bist der Macht! Bewusstsein und Gedanke!
Der Macht, welcher Wille und Leitplanke.

Du kannst alles machen!
Lieben, oder hassen,
leiden, oder freuen,
klagen oder scheuen.

Warten oder hetzen,
gehen oder bleiben,
biegen oder brechen,
säen oder ernten.

Schaffen oder verwüsten,
siehst, du kannst alles nehmen,
aber auf fliegende Geister,
Ketten, kannst du nicht legen.

Übersetzung Mucsi Antal-Tóni
 

 

Legújabb irodalmak

Típus Cím Szerző Válaszok Létrehozva Utolsó hozzászólássorrend változtatása
Irodalom FURCSA VOLT Tiszai P. Imre 1 2015/07/19 - 12:03 2015/08/16 - 19:31
Irodalom Bánatos... barnabyy 3 2015/07/05 - 07:17 2015/08/16 - 18:54
Irodalom Ú t k ö z b e n Tiszai P. Imre 1 2015/07/06 - 22:19 2015/08/16 - 18:52
Irodalom Egyetlen szentség Tiszai P. Imre 7 2015/07/09 - 07:28 2015/08/16 - 18:50
Irodalom Feketül Dyona 6 2015/07/14 - 09:36 2015/08/16 - 18:48
Irodalom eszmélés dreaming58 3 2015/07/13 - 15:49 2015/08/16 - 18:47
Irodalom Az utolsó csendes dallam barnabyy 2 2015/07/10 - 16:12 2015/08/16 - 18:33
Irodalom Heinrich Heine: Daß du mich liebst / Tudtam, hogy engem szeretsz toni 4 2015/07/28 - 07:24 2015/08/09 - 09:27
Irodalom Halálos ágy zsoló 4 2015/07/28 - 00:04 2015/08/08 - 20:12
Irodalom Mért olyan okos a magyar toni 2 2015/08/03 - 14:56 2015/08/08 - 17:39
Irodalom Hőség... barnabyy 1 2015/07/20 - 15:03 2015/08/07 - 23:20
Irodalom Gyászdúdoló dreaming58 14 2015/07/11 - 15:36 2015/08/07 - 23:18
Irodalom A tó felett Góth László 4 2015/07/30 - 00:52 2015/08/07 - 23:03
Irodalom Szárazdokk Dyona 3 2015/07/30 - 12:49 2015/08/07 - 23:02
Irodalom Post T zsoló 1 2015/08/07 - 22:19 2015/08/07 - 22:59

Legújabb hangzóanyagok

Típus Cím Szerző Válaszok Létrehozva Utolsó hozzászólássorrend változtatása
Audió Holdvilágkoszorú prayer 7 2008/09/16 - 16:17 2008/10/04 - 13:11
Audió Andai Katalin színművész - Égi jel Könyves Tóth Enikő 4 2008/09/30 - 10:16 2008/09/30 - 22:04
Audió skorpio - Egy vallomás skorpio 1 2008/09/21 - 15:06 2008/09/28 - 00:35
Audió skorpio - Egyedül skorpio 3 2008/09/22 - 18:58 2008/09/28 - 00:28
Audió skorpio - Elõszó skorpio 2 2008/09/19 - 09:30 2008/09/19 - 10:37

Legújabb fórumtémák

Típus Cím Szerző Válaszok Létrehozva Utolsó hozzászólássorrend változtatása
Fórumtéma Megszűnt pályázat Markovics Anita 2019/12/31 - 13:41 2019/12/31 - 13:41
Fórumtéma Klapek Gabriella hímezve festő, énekes, zeneszerző prayer 2 2016/11/28 - 12:48 2018/03/31 - 00:43
Fórumtéma 2017. AKÍK Művészeti Pályázat prayer 2016/12/28 - 19:03 2016/12/28 - 19:03
Fórumtéma 2016 évi rendezvények capek 17 2016/01/14 - 11:27 2016/08/07 - 16:47
Fórumtéma CINKEfészek Antológia 6. Szt. Mártonnak ajánlva prayer 14 2016/04/17 - 18:06 2016/07/17 - 12:32
Fórumtéma CINKE klub Gyöngyivel prayer 20 2015/04/17 - 21:42 2016/07/09 - 14:15
Fórumtéma Cinke színdarab Emeraude 1 2016/04/25 - 09:38 2016/04/27 - 08:51
Fórumtéma Szent Márton évforduló pályázat prayer 5 2014/09/28 - 09:49 2016/03/01 - 22:47
Fórumtéma Ötletek, és a megvalósítás. prayer 164 2010/02/05 - 20:51 2016/02/02 - 14:28
Fórumtéma Aktuális pályázatok zsuska 177 2013/02/06 - 11:01 2016/01/26 - 12:16

Legújabb rendezvények

Típus Cím Szerző Válaszok Létrehozva Utolsó hozzászólássorrend változtatása
Rendezvény Tavaszi Varázs Fesztivál capek 2019/03/29 - 11:00 2019/04/12 - 12:06
Rendezvény Húsvéti nyusziles az Origó-Házban capek 2019/04/18 - 12:00 2019/04/12 - 12:02
Rendezvény Vidám farsang capek 2019/02/28 - 16:00 2019/03/14 - 12:11
Rendezvény CINKÉK a nagyvilágban - Lélekmorzsák capek 2019/02/22 - 17:00 2019/03/14 - 11:54
Rendezvény Versek Istenről, Hazáról, Szerelemről... capek 2019/01/24 - 16:00 2019/01/16 - 21:40